GÜRCİSTAN'DA DİASPORİK HALK OLMAK
- 08/07/2020
|
Barış, size de, bize de, Kafkasyamıza da, dünyamıza da gerekli.
Homojen bir Gürcistan hayalinizden vazgeçin!
Halkların kardeşliğinden korkmayın.
Kafkasya size de bize de yeter.
|
|
İki benzer ülke, iki benzer halk: ABHAZYA VE ABHAZLAR; KORSİKA VE KORSİKALILAR
- 14/06/2020
|
Abhazçada sülale (AJÜLA) çift anlamlıdır. Sülale ve halk.
Ülke ve devlet söz konusu olunca HALK ortak paydamız olmalı ve ön plana çıkmalıdır…
|
|
2020 YILI, ÖNCE DOĞA, SONRA İNSANLIK YILI OLABİLİR Mİ?
- 27/12/2019
|
2020 yılının önce doğayı, sonra insanlığı öne çıkaran bir yıl olması dileklerimle.
Herkesin, her kesimin yeni yılını kutlar, saygı ve sevgiler sunarım.
|
|
ÇERKESLERİN ÜRDÜN TOPLANTISI GERİLİM YARATTI, TANSİYON YÜKSELTTİ
- 14/11/2019
|
Bu toplantı bir daha gösterdi ki Kafkas Dernekleri Konfederasyonu’nun kurulma zamanı gelmiş, geçmektedir.
|
|
TAKRİR-İ SÜKÛN KANUNU VE KEMALİSTLER
- 19/09/2019
|
Anadolu topraklarında yaşayan anadilleri, kültürleri, halk bilimlerini (folklör), inançları kimlikleri yıllarca insan haklarına aykırı baştan sona anti-demokratik olan bu Takrir-i Sükûn kanunu ile susturdular.
|
|
ASİMİLASYONCU POLİTİKALAR İFLAS EDERKEN
- 09/08/2019
|
Her dönemde, her devirde, her askeri ve sivil darbe sonunda ATATÜRK ticareti yapan Kemalistler, asimilasyon metodlarınız artık iflas etti.
|
|
YİNE AYHABI, TAHMADA VE ABIRG ÜZERİNE
- 13/07/2019
|
Bilindiği gibi, ayhabı, tahmada ve abırg sıfatlarının bizim toplumsal yaşantımızda çok önemli bir yeri var. Bu sosyal ünvanları taşıyan kişileri seçerken çok dikkatli ve titiz olmalıyız.
|
|
KUZEY KAFKASYA'DA VE DİASPORA'DA “AYHABI”, “TAHMADA”, “ABIRG” SOSYAL STATÜLERİ
- 02/07/2019
|
Ayhabı, tahmada, abıg sadece kendileri için karar alan kişiler değil, tüm toplum için karar veren saygın kişilerdir. Aldıkları tüm kararlar bağlayıcı olup, sosyal yaşantımızda uzun yıllar büyük iz bırakır.
|
|
ASİMİLASYON İNSANLIK SUÇU İSE İŞTE SUÇLAR, İŞTE SUÇLULAR!
- 20/05/2019
|
Siz bu toprakların hep iyi gün dostu oldunuz. Biz Çerkesler ve diğer kardeş halklar ise bu toprakların hep kara gün dostuyduk ve hep öyle kalmaya devam edeceğiz.
|
|
Türkiye'de Siyaset Yapmak…
- 17/04/2019
|
Üretmeden tüketmek nasıl uzun ömürlü olamıyorsa, iktidar koltuğunda oturup halkın iradesine dikkat etmeyen iktidarlar da uzun ömürlü olamazlar.
|
|
Yıstanbulako ve Şiş Naniy
- 06/02/2019
|
Yerel seçimlerde devletin tüm imkanlarını çar çur ederek kullanan siyasi parti adaylarını değil, Türkiye Cumhuriyeti devletini ve halklarını seven ve dikkate alan İstanbul Bağımsız Büyükşehir Belediye Başkanı adayı Doğan Duman'a destek verelim.
|
|
Kuzey Kafkas Halkları Türkiye Diasporasının 2018 Bilançosunun Dip Notları
- 01/01/2019
|
Asimilasyon insanlık suçu ise bütün Kemalistler suçludur.
Tanrı 2019 yılında kültürleri, anadilleri Kemalistlerin şerrinden korusun.
|
|
Ana Kucağımız, Kafkas Dağlarımız
- 13/11/2018
|
Biz herşeyi paylaşabiliriz ama özgürlüğümüzü, bağımsızlığımızı ve ana yurdumuzu kimse ile paylaşamayız.
Çünkü bu kutsal Kafkas Dağları, sadece biz Kuzey Kafkas Halklarına ev sahipliği yapar.
|
|
Anayasalar Devletlerin Aynasıdır
- 02/10/2018
|
Anadillerimiz ile TRT Radyo-Televizyon yayını istiyoruz ve istemeye devam edeceğiz.
Çifte standartlar yıkılmalı, seslerimiz ve renklerimiz solmamalıdır.
|
|
Abhazya- Gürcistan Savaşı Henüz Bitmedi
- 16/04/2018
|
Son yıllarda Gürcistan’ın el altından ihraç ettiği tarım zararlıları Abhazya'nın tarımsal faaliyetlerini sekteye uğratmakta.
|
|
TBMM'inde Abhazya İçin Kim, Ne Dedi?
- 16/01/2018
|
Demirel ile çekilmiş hatıra fotoğrafı olup, ben Abhazım, ben Çerkesim, ben Kuzey Kafkasyalıyım diyenler, o fotoğrafları yırtın ve ateşte yakın.
|
|
Alfabe Bir Halkın Can Damarıdır
- 26/10/2017
|
Bizce Adige kardeşlerimizin ilk problemi alfabenin grafikası değil, mevcut olan iki alfabenin (Adige Kabartay) birleştirilerek tek alfabeye dönüştürülmesidir.
|
|
Gürcistan Türk Yatırımcılardan Korkmaya Başladı
- 14/07/2017
|
Hıristiyan misyonerlerin kol gezdiği özerk cumhuriyette, iş ve para karşılığı Müslüman gençler vaftiz edilerek dinleri değiştirilmekte, din değiştiren bu gençler de boyunlarına taktıkları haçlı kolyelerle kendilerini medeni biri olarak algılamaktadır
|
|
Acarlar da En Az Bizim Kadar Yurtseverdir
- 12/06/2017
|
Türkiye’de yaşayan Acar kardeşlerimiz gerçek milliyetcidir. Kartveller gibi milliyetciliğin dozunu kaçırıp ırkçı ve kafatasçı çağ dışı olanlardan değildir.
|
|
…Ve Artık Gerçek Gündemimize Dönme Zamanı
- 17/04/2017
|
Artık gerçek gündemimize dönme zamanı geldi.
Barış içinde, kardeşçe ve her halk gibi bizim de biz olarak yaşama zamanımız geldi.
|
|
Geldiler ve Gittiler
- 20/02/2017
|
Abhazya'yı sadece ve sadece silahlı kuvvetlerin gücü ile koruyamayız. Onun yanında başka şeyler de gerekli.
|
|
Gürcistan Hayali Avrupa Yolunda
- 02/02/2017
|
1992-1993 Abhazya Gürcistan savaşında önce Gürcistan hırsızları Abhazya'ya gelmişti.
Bunlar gündüz savaşırken gece evlere girip hırsızlık yapıyorlardı.
Önce kendi mafya ve hırsızlarından kurtulacaksın.
Sonra başın dik olarak dolaşacaksın.
|
|
Türkiye Diasporasındaki Kuzey Kafkas Halklarının 2016 Yıl Sonu Bilançosu
- 22/12/2016
|
Osmanlı çok dilli, çok kültürlü, çok inançlı bir imparatorluktu ve yine birilerin dediği gibi Türk etnisitesine dayanan bir devlet değildi, hanedan bir devletiydi.
|
|
Gürcistan Seçimlerinin Ardından
- 27/10/2016
|
Savaş kötü ve zordur, geriye kan, göz yaşı ve açlık bırakır. Barış güzel ve kolaydır, geriye sevgi, dostluk, kardeşlik ve ekmek bırakır.
|
|
Suriyeli Kardeşim Sen Sen Ol!
- 15/07/2016
|
Suriyeli kardeşim, sen de benim gibi Osmanlı bakiyesisin. Çanakkale’de senin Şam ve Halep şehrinden gelmiş savaşmış şehit olmuş binlerce mezarın varken bu Kemalistler seni de benim gibi görmezlikten gelecektir.
|
|
Kafkasya’dan Sürgün Edilen Çerkesler, Günümüz Türkiye'sine Gelir miydi?
- 18/06/2016
|
Çerkesler Türkiye'ye gelmedi. Çerkesler çok dilli, çok kültürlü, çok inançlı Osmanlı İmparatorluğuna geldi.
|
|
Abhazya'yı ve Abhazları Anlamak
- 24/03/2016
|
Bilindiği gibi Gürcistan’ın başşehri Tiflis’in yüksek tepelerinin birinde çok anlamlı bir anıt yer alır. Bir elinde kadeh, bir elinde kılıç olan bu anıtın verdiği mesaj çok önemli ve anlamlıdır.
|
|
Abhazya Cumhuriyetinde Toprak Mülkiyeti Tartışılırken
- 04/02/2016
|
Abhazya Cumhuriyeti Anayasasına göre Abhazya toprakları halkın ortak malıdır.
Ancak görülüyor ki bir takım baskılarla, Abhazya topraklarının gerçek kişilerin ve tüzel kişilerin mülkiyetine geçirilmesi talebi ile karşı karşıyayız.
|
|
‘Öküzün Altında Buzağı Arayanlar’ Soruyor
- 25/01/2016
|
Biz Türkiye diasporasında yaşayan Kuzey Kafkasya Halkları, ata toprağımız Kafkasya’da 7 Cumhuriyetimizin de Rusya Federasyonu içinde olduğunu da iyi biliyoruz.
|
|
Bize, Size, Onlara Barış Gerek Barış!
- 05/12/2015
|
Rus ve Türk halkları paylaştıkları coğrafya itibariyle barışa dostluğa, kardeşliğe, iyi komşuluğa mahkumdur. Bu barış, dostluk, kardeşlik iyi komşuluk ilişkisi Rus ve Türk kökenli olmayan onlarca halk için de elzemdir.
|
|
Dünya Abhaz/Abaza Halkı Daimi Kongresi Genel Kurulu Toplanırken
- 10/11/2015
|
Türkiye diasporasından delege olarak seçilen bir grup yapılacak genel kurula yazılı bir önerge vermek istemekte ve bu konuda gerekli çalışmalara başlamış bulunmaktadır.
|
|
Sadece Çerkes Kimliği Yetmez!
- 02/07/2015
|
Gerçek Çerkes kimliğine sahip olmanın bir diğer ölçüsü de, Türkiye’nin bu antidemokratik ambargo uygulamasına dur diyebilmektir.
|
|
Şu Çifte Standartlar
- 14/04/2015
|
Bugün Türkiye'de on bir siyasi parti 2015 Haziran ayında yapılacak genel seçimlere katılmıyor. Katılamama nedeni de çifte standartlar değil mi?
|
|
Siyaset Bilmiyen Bir Halk: Çerkesler
- 26/03/2015
|
Benim bir oy'um var onun bedeli de atavatanım Abhazya'ya direkt seyahat etme hürriyetidir.
|
|
Çerkesler Ve Seçimler
- 15/02/2015
|
TBMM’nin, Türkiye Büyük Millet Meclisi olabilmesi için o mecliste her kültürün, her inaçın, her dilin her rengin orada olması gerekir.
|
|
31.12. 2014 Tarihli Kafkas Halkı Türkiye Diasporası Bilançosu
- 31/12/2014
|
31.12. 2014 Tarihli Kafkas Halkı Türkiye Diasporası Bilançosu
|
|
Gün, Kafkas Dernekleri Konfederasyonu'nu Kurma Günüdür
- 04/10/2014
|
Diasporamızın bu dağınık durumdan kurtulması, eylem ve organizasyonlarda yeterli katılımı sağlaması için artık federasyonlarımızın bir araya gelerek ‘’KAFKAS DERNEKLERİ KONFEDARASYONU’’nu kurma zamanları gelmiştir.
|
|
Abhazlar, Olaylar, Tahliller…
- 07/09/2014
|
Gürcistan üzerinden geçen petrol boru hatları ile doğal gaz boru hatları Abhazların onurlarından daha değerli değildir. Bunu da unutmayın ama hiç unutmayın.
|
|
Abhazya Cumhuriyeti’nde Seçime Doğru
- 22/07/2014
|
Abhazya'yı sadece asker, sadece silah ile koruyamayız. Abhazya'yı korumak için politikayı da, ekonomiyi de dikkate almalıyız.
|
|
Kuzey Kafkasya Halklarının Manifestosu Şekillenirken
- 25/06/2014
|
Bütün bu olumsuzluklara karşı Kuzey Kafkasya halkları örgütlenip kendi manifestolarını şekillendirmeye başladılar.
|
|
21 Mayıs Sürgünleri de Abhazya’daydı.
- 09/05/2014
|
Nart efsaneleri günümüzde ve gelecekte yeniden dizayn edilirken Abhazya’nın efsane lideri, Nart efsanelerinde muhakkak yerini alacaktır.
|
|
Demokrasi ve Demografi
- 20/03/2014
|
Demokrasi için demografi gerektiğini, hep ama hep düşünmeliyiz. Demokrasilerde , son ve kesin sözü demografyanın söylediğini unutmamalıyız.
|
|
2014 Yılı Gündemimiz Ne Olmalı?
- 21/12/2013
|
Biz, anadilleri ve kültürleri tehlike altında olan Türkiye’de yaşayan kardeş halklar ve kültürlerin, bu ülkedeki gündem değiştirme tuzağına düşmememiz gerekir.
|
|
Empati Olmadan Barış Olabilir mi?
- 09/12/2013
|
Bu ülkede hangi parti iktidara gelirse gelsin, Kemalistler hep iktidardı ama gelecekte bu böyle olmayacak. Kemalistler artık yavaş yavaş muhalefete alışmalı.
|
|
Abhazya Cumhuriyeti Egemen Bir Devlet Ama...
- 09/11/2013
|
Abhazça, Abhazya’da bir anadil değil, adeta bir yabancı dil görümündedir.
Abhazya Cumhuriyeti egemen bir devlettir ama, Abhazça Abhazya'da henüz egemen bir dil değil.
|
|
Geldik, Geliyoruz, Geleceğiz…
- 16/09/2013
|
Abhazya Cumhuriyeti çağdaş demokratik bir ülkedir; bu ülkede çağdışı bir politika olan “asimilasyona” yer yoktur.
|
|
Ayayra Amyüa
- 02/09/2013
|
Her toplumun unutulmayan, unutulması mümkün olmayan özel günleri vardır. Bu özel günler, sevinci de, acıyı da, inancı da bünyesinde taşır.
|
|
14 Ağustos'u Unutamayız!
- 11/08/2013
|
Gerek Şewardnadze, gerek Saakaşvili ve gerek İvanişvili yönetimleri izledikleri politikalarda Abhazya’da hiçbir şey olmamış gibi hareket ediyor, kulaklarının üzerine yatıyor, 14 Ağustos'u unutmuş gibi davranmayı tercih ediyorlar.
|
|
Ergenekon’un Ayak Sesleri
- 20/07/2013
|
Kurucusu olduğumuz, yaşadığımız ve vatandaşı bulunduğumuz Türkiye Cumhuriyeti’nde ne hikmetse, suçlu ve suçlulardan bir veya birkaçı Çerkes olduğu zaman suç derhal kişisel olmaktan çıkmakta, tüm Çerkes toplumuna mal edilmektedir.
|
|
Demografya ve Satranç
- 25/06/2013
|
Çok etnikli, çok dinli, çok dilli, çok kültürlü bir Gürcistan’ı, sırf Kartveller’in birinci sınıf vatandaş olarak yaşadığı homojen bir devlet haline getirmek mümkün değildir.
|
|
21 Mayıs 1864 Tarihini Analiz Ederken…
- 18/05/2013
|
İçimizdeki feodaller yüzünden uluslaşamadık, içimizdeki feodaller yüzünden devletleşemedik.
Kuzey Kafkasya halkının devlet kurma ve yönetme yeteneği vardır. Ortadoğu coğrafyasında Mısır’da yönettikleri Memluk İmparatorluğu buna en güzel örnektir.
|
|
23 Nisan 2013'ü Unutmak İstiyorum Ama...
- 20/04/2013
|
TRT'ye biz borçlu değiliz, TRT bize borçlu. Bu borç temerrüte düşmeden ödeneceği zamanı bekliyoruz.
|
|
Anadolu Ajansı, Kuzey Kafkasyalılar ve Nestor Lakoba
- 11/04/2013
|
Nestor Lakoba'nın getirip, Kazım Karabekir paşaya verilen 45.000 liradan artan 8.000 lira ile kuruldu ANADOLU AJANSI.
|
|
Bir Abhaz Yeğeni: Kerim Korcan
- 29/03/2013
|
En büyük öğretmen annedir. İlkokul 4'e kadar okumuş Kerim Korcan'ın, yazım dünyamızda bu kadar başarılı olmasının temelinde, önce annesi, sonra kitap sevgisi, sonra da aynı kaderi paylaştığı bu ülkenin aydınlık yüzleri vardır.
|
|
Abhazya, Nazım Hikmet ve Laz Balıkçılar
- 08/03/2013
|
Yıl 1982… Rize Pazar’da banka teftişim esnasında bir eli kesik olan İsmail Zaman reisle tanıştım. Bana bu olayı kendisi anlattı.
|
|
Abhazya Transit Demiryolunun Önemi
- 15/02/2013
|
Abhazya Demiryolu’nun açılmasının Abhazya’da istihdama katkısı olacaktır. Ancak, Gürcüstan saldırmazlık anlaşması imzalamadan, Abhazya Gürcüstan’la yolcu nakliyatına evet dememelidir.
|
|
Kafkas Halk Bilimi Üzerine
- 15/01/2013
|
Bu yıl ilk defa geleneksel Abhaz yeni yılı kutlandı. Abhaz halkı 13 Ocak tarihini dünyanın kurulduğu, yaşamın başladığı tarih olarak kabul eder ve adına da AJINHUA der.
|
|
Bağımsız Abhazya’da Özgürce Yaşamak…
- 31/12/2012
|
Savaşlar acıdır, ancak aynı coğrafyayı, aynı tarihi, aynı kültürü paylaşan halkların savaşı daha da acıdır.
|
|
Dırmit Kutelia'nın Katili Kim?
- 02/12/2012
|
Dırmit Kutelia'nın gerçek katili Megrel Kutelia değil, onu buna zorlıyan, psikolojik baskı yapan faşist Gürcüstan yönetimidir. “Faşist Gürcüstan” demiyorum “faşist Gürcüstan yönetimi” diyorum çünkü faşist olan halklar değil, yönetimlerdir.
|
|
Gürcüstan’da Seçimlerin Ardından
- 01/11/2012
|
Kafkas coğrafyasının tek bir şeye ihtiyacı var, o da barıştır. Barışla beraber iş de, aş da,ticaret de, kardeşlik de geleceğini herkes anlamalı.
|
|
Neyimiz Eksik, Ne Yapmalıyız?
- 03/09/2012
|
Kafkas Dernekleri FederasyonuTürkiye’de Suriye’deki kardeşlerimiz için yardım kampanyası düzenledi. Ancak bu kampanyada ortaya çıkan rakamlar göstermiştir ki büyük bir organize olamama problemimiz var.
|
|
Suriyede Ağıtların Dili
- 03/08/2012
|
Gün 24 saat, biz de 24 saat barış demeliyiz. Barıştan kardeşlikten yana olmalıyız. Savaşa hayır demeliyiz.
|
|
Nalo Zaur’un Ardından
- 07/07/2012
|
''Adige dili olmadığı zaman, Adige de olmayacaktır. Anadili öğrenmek bir saygınlık meselesi yapılmalı, propagandası çok iyi yapılmalı, bu konu üzerine kafa yormalı, var olan faaliyetler desteklenerek çok ciddi çalışmalar yürütülmelidir."
|
|
Siz Siz Olun; Bırakın Biz de Biz Olalım
- 10/06/2012
|
Ben varlığımı ne Türk’e, ne şuna, ne buna aramağan etmiyorum. Armağan zorla olmaz, gönül isteği ile olur. Ben varlığımı insanlığa, hayvan ve bitki varlığına armağan ediyorum.
|
|
Halkların Kardeşliğinden Korkanlar
- 04/06/2012
|
Bugün Rus sermayesi, Rus askeri birlikleri Abhazya’da ise bunun müsebbibi Gürcüstan’ın satranç oyununu nasıl oynanacağını bilmeyen yöneticileridir.
|
|
21 Mayıs 1864 Tarihli Fatura Kime Kesilmeli?
- 15/05/2012
|
simlendirme şahıs ve gruplara göre değişiyor ama değişmeyen bir gerçek var, o da bugün Kuzey Kafkasya halklarının dünyanın 50'den fazla ülkesinde yaşıyor ve yaşamak zorunda olduğudur.
|
|
Kayseri’de İlk Çerkes Mitingi
- 06/05/2012
|
Birileri, biz Çerkesleri görmüyor, duymuyor ve yok olarak kabul ediyor. Biz dün Osmanlı imparatorluğunda yaşıyorduk, bugün Türkiye Cumhuriyeti’nde yaşıyoruz. Ancak anadilimizle, kültürümüzle, ulusal kimliklerimizle yaşamak istiyoruz.
|
|
Kayserili Kabardey Tahmadası ve Mor Binlik
- 02/04/2012
|
Ceketinin iç çebinden naylona kat kat sarılmış, balmumuna bulanmış muska şeklinde bir bezi çıkararak gençlere verir.
- “Bunu size kahvede vermeye sıkıldım, yarın ölürsem cenazemin kaldırılması için biriktirmiştim ama bunu bizim ABAZALARA verin."
|
|
Arnavut Alfabesi, Abhaz-Adige Alfabelerine Örnek Olabilir mi?
- 22/03/2012
|
Birileri ellerine kalem ve pergeli alarak yurtlarımızı böldü. Birileri de alfabelerimizi böldü. Gün bölünmek günü değildir. Gün birleşmek birlik olmak günüdür.
|
|
Dünya Kadınlar Günü ve Çerkes Kadını
- 12/03/2012
|
8 Mart Kadınlar Günü İstanbul Kafkas Abhaz Derneği'nde çoşkulu bir şekilde kutlandı. Kadınlarımız, Setanaylarımız bu müstesna günde onur ve gururlarını kurtaran Tunuslu Hayrettin Paşa'yı da unutmayarak vefalarını bir kez daha gösterdiler.
|
|
Çerkes Soykırımı ve Abhazya
- 07/03/2012
|
“'GÜRCÜSTAN ÇERKES SOYKIRIMINI KABUL ETTİ ABHAZYA NİYE ETMİYOR?” sorusuna cevap vereyim.
Bu soru Abhazya için büyük haksızlık. Bu soruya bir soru ile karşılık vereyim: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Parlamentosu Ermeni soykırımını kabul edebilir mi?
|
|
Parasını Ödedik, Anadilimizde Radyo- TV Yayını İstiyoruz
- 27/02/2012
|
Yani biz çerkesler anadilimizde radyo ve televizyon kanalı isterken bunu bedava istemiyoruz. Biz bunun bedelini fazlası ile ödedik. Çerkes halkı alacaklı, devlet borçludur.
|
|
Abhazya Gazilerine Selam Olsun
- 22/02/2012
|
Şendoğan aslında Abhazya'da ne demek istediğimi anlamıştı. Şimdi ise daha iyi anlamıştı.
Emanet verdiğim radyo bir şehitin elinden alınamazdı ancak bir gazinin elinden geri alınabilirdi.
|
|
Suriye Kafkas Diasporasının Bitmeyen Sürgünü
- 08/02/2012
|
Bizler artık emperyal ülkelerin Büyük Orta Doğu Projeleri'nde PİYON DA, ŞAH DA olmak istemiyoruz.
|
|
Candan Önce Onur Gelir!
- 22/01/2012
|
İstinat duvarında boya ile Rusça bir şeyler yazılmıştı. Ruslan'a sordum,
- “Burada ne yazıyor?”
Ruslan cevap verdi:
- “İrol bunu Kabardeyden gelen kardeşlerimiz burada, tam bu noktada savaşırken yazdılar. Manası:"Candan Önce Onur Gelir!"
|
|
Bağımsız Abhazya'nın, Bağımsız Abhazya Kilisesi Problemi
- 12/01/2012
|
Rusya Patriği 2. Aleksey, patrikhaneler arasında bir problem çıkmasın diye Abhazya Kilisesi'nin kendileri ile irtibatlı olmasını istemiyor. Aynı şekilde Fener Patriği Bartholomeos da, Gürcüstan Patriği 2. İliya ile arasının açılmasını istemiyor
|
|